PrÉLevÉ En Amont Du - Traduction En Anglais - Exemples FranÇAis | Reverso Context

Thursday, 1 August 2024

« En amont » et « en aval » sont à comprendre selon la direction d'écoulement des cours d'eau. En amont: vers la source La partie du cours d'eau située entre le point duquel on se place et la source du cours d'eau. C'est la partie du cours d'eau qui est avant un certain point. Aller en amont d'un cours d'eau signifie donc se diriger dans la direction de la source d'un cours d'eau. Tours est en amont d'Angers, Melun est en amont de Paris. Le mot a été formé sur mont, auquel on a ajouté la préposition à (littéralement « à mont », c'est-à-dire « au mont »). Il a été employé comme adverbe. Le lit de l’Isère – SISARC. Par métaphore, « être en amont de quelque chose » signifie être avant quelque chose, être plus près de l'origine de quelque chose, être avant dans un processus. Exemples avec « en amont » Orléans se situe en amont de Blois sur la Loire. Le Coup d'État a réussi, car l'esprit du peuple avait été préparé en amont. Ils gagnèrent le courant. Là, comme ils maintenaient la barque, la laissant descendre au fil de l'eau, mademoiselle Antoinette prétendit qu'en amont de la rivière les îles étaient plus désertes et plus ombreuses.

En Amont Du Littoral

Les propositions de reconfiguration des seuils tiennent compte des enseignements tirés de cette opération. Les objectifs affichés sont de maintenir le fonctionnement morphologique et hydrosédimentaire constaté et de résoudre les désordres liés au temps (atteintes au paysage, depuis 2010 pertes des gains sédimentaires et remontée du fil de l'eau à l'amont, des difficultés de franchissement à l'étiage, érosion des berges…). En amont du littoral. Les principes qui émergent des réflexions partagées concernant cet aménagement sont: - une opération pérenne mais avec réversibilité des actions à engager, - le maintien des seuils d'enrochement mais suppression progressive des boudins géotextiles dégradés, - effectuer, en parallèle, le suivi du remous sédimentaire amont et de la répartition des débits dans les deux bras en veillant à ne pas inverser la fonction de ces deux bras. - au vu des résultats, si nécessaire, envisager la protection de la levée amont du bras de Cul-de-Boeuf, l'arasement des épis amont de ce bras, voire des actions innovantes afin de corriger des déséquilibres de système qui pourraient apparaître.

En Amont Du Lit Song

Le problème actuel de l'Isère n'est pas lié à sa chenalisation, mais à la disparition des petites crues dites morphogènes. Les évolutions contemporaines du lit ont des répercussions néfastes à la fois pour la sécurité publique et pour la qualité de l'environnement et la biodiversité. La situation actuelle est d'ores et déjà très préoccupante et si rien n'est fait elle ne peut qu'empirer. Conséquences sur la sécurité publique La situation actuelle de la Combe de Savoie s'est considérablement dégradée par rapport à ce qu'elle était vers 1980. Dans toute la partie centrale de la Combe, la réduction de la capacité du lit atteint des proportions tout à fait inédites, même en se plaçant à l'échelle des 150 années d'existence de l'endiguement. En amont du lit analysis. Du fait des atterrissements la capacité du lit endigué s'est fortement restreinte abaissant les seuils de débit avant surverse au-dessus des digues. De plus, la présence des atterrissements végétalisés sera inévitablement à l'origine d'embâcles de grandes dimensions qui seront autant de source pour des scénarios accidentels: sollicitation accrues des digues conduisant à leur défaillance, destruction de pont etc … D'une manière générale, les atterrissements: ont une incidence forte sur le coût des travaux de confortement des digues (interventions de plus en plus régulières et de plus en plus délicates à réaliser), rendent difficile le dimensionnement des travaux d'amélioration du système d'endiguement (contrôle des surverses).

» La situation actuelle, est d'ores et déjà très problématique, mais si rien n'est fait elle va encore empirer. La restauration du lit de l'Isère vise à retrouver un fonctionnement satisfaisant de la rivière. Cette opération se distingue radicalement d'un aménagement purement hydraulique: il ne s'agit pas de remanier le lit de la rivière afin d'assurer une protection, par exemple, contre une crue centennale. La notion de débits de projet est ainsi totalement étrangère à l'opération. En amont du lit song. L'élaboration d'une stratégie de restauration de l'Isère basée sur la recherche d'un fonctionnement morphodynamique pérennisable permet de définir un état cible. La définition d'un état cible a été largement débattue dans des réflexions conduites aussi bien à l'échelle de la Combe de Savoie qu'à l'échelle plus vaste de l'axe Isère. Les études préalables sont parvenues à la conclusion que le problème actuel de l'Isère n'est pas lié à sa chenalisation, mais à la disparition des petites crues dites morphogènes.